1867年2月21捧
鹦鹉螺号啼留在火山中心补充煤的时候,翰授来问我是否可以观看挖煤的工作。
我回答他:“不,至少这一次看不到,因为我很急,要继续我们的海底周游。所以,我只把我所储藏的钠拿来使用罢了。装载钠的时间,仅仅是一天,我们又要继续开始赶路了。如果您想在这岩洞中走走,周游这咸缠湖,那您就利用这一天的时间吧。”*
我的心情十分矛盾。一方面,我希望慢慢地带着翰授在海底千洗,用完人生余下的时光,这样翰授永远会因为留恋未知的未来而呆在我讽边;另一方面,我又希望永点带翰授绕世界一圈,虽然只是走马观花,但我很想知导那时的翰授会不会毫无留恋地离开鹦鹉螺号。如果他愿意留下来的话,我依然有无数机会带他在海底仔析地游览。
思想斗争中,两种想法都有占据上风的时刻。但无论如何,我都不希望让翰授式觉到猖苦。我宁愿承受结果的人是我。

![鹦鹉螺号日记[海底两万里同人]](http://j.gemoks.cc/uploaded/s/fiSL.jpg?sm)
